It’s never too late to be bilingual

By Helena Rodriguez Habla español? Yo no espeako espanish, but as for Spanglish – a mixture of Spanish and English – si, yo espeako most of that. After a lifetime of speaking broken Spanish, slang and Spanglish, I’m finally on the road to learning Spanish once and for all. There have been all kinds of […]

James Kratzer — Personalities Plus

James A. Kratzer has lived in Portales eight years. He is active with the Friends of the Library chapter for the Portales Public Library and enjoys reading, sports, bowling, cycling, volleyball and looking for books. What do you think about Portales? “I really like it here! Since I frequently moved around while with the United […]