Public record — Aug. 12

Recent cases in the Portales Magistrate Court: July 20 Jerrod Long, DOB 1988, pleaded guilty to possession of drug paraphernalia; sentenced to 364 days in jail with 364 suspended; one year supervised probation; and $198 in fines. Possession of marijuana charge is dismissed per plea agreement. July 21 Pedro Villalobos, DOB 1988, pleaded guilty to […]

Courts and blotter 11-16

The following is a sampling of calls placed to Portales police dispatchers over the past week: Nov. 10 • At 1:35 a.m., a caller advised of a suspicious male subject who came into his store on North Main Street asking suspicious questions. • At 4:30 p.m., a caller stated that she received a counterfeit $100 […]

2-10-08 Magistrate Court

The following dispositions were filed in Roosevelt County Magistrate Court recently. According to the documents: • Sirron Johnson, 24, pleaded guilty to the charge of shoplifting and was ordered to serve six months of supervised probation and to pay all court fines and fees. • David Vega, 20, pleaded no contest to the charge of […]

2-3-08 Magistrate Court

The following dispositions were filed in Roosevelt County Magistrate Court recently. According to the documents: • Rochelle A. Pettigrew, 30, pleaded guilty to the charges of aggravated driving while under the influence of an intoxicating liquor/drugs (first offense), leaving the scene of an accident with injury/death and driving while license suspended/revoked and was ordered to […]

2-3-08 District Court

The following dispositions were filed in Roosevelt County 9th Judicial District Court. According to the report: • Joe Ernest Aragon, 34, pleaded guilty to the charges of attempted trafficking cocaine by distribution (a third degree felony) and distribution of marijuana (a fourth degree felony) and was ordered to serve three years of supervised probation, will […]

1-27-08 District Court

The following dispositions were filed in Roosevelt County 9th Judicial District Court recently. According to the documents: • Mark Rodriguez, 19, pleaded guilty to the charge of aggravated assault with a deadly weapon, a fourth degree felony, and was ordered to serve 18 months of supervised probation and to pay all court fines and fees. […]

1-20-08 District Court

The following dispositions were filed recently in Roosevelt County 9th Judicial District Court. According to the report: • Felicia Ortega, 21, pleaded guilty to the charge of distribution of marijuana, a fourth degree felony and was ordered to serve 18 months of supervised probation and to pay all court fines and fees. • Jesus Ornelas, […]

1-6-08 Public Record

The following people applied for marriage licenses: Elias Beltran-Rascon, 24, of Los Robles Chih., Mexico, and Delia Olivas, 18, of Portales. No dispositions were filed recently in the Roosevelt County District Court. The following dispositions were filed in Roosevelt County Magistrate Court recently. According to the documents: • Hector Martinez, 51, pleaded guilty to the […]

12-16 District Dispositions

The following dispositions were recently filed in the Roosevelt County District Court: • Ivan Carrillo, 24, pleaded guilty to the charge of battery upon a peace officer is ordered to serve 18 months by the Department of Corrections to run concurrent with the sentence the defendant is currently serving on a Magistrate Court case and […]

11-4 Magistrate Court Dispositions

The following dispositions were recently filed in the Roosevelt County Magistrate Court: • Rudolfo Alaniz, 50, pleaded no contest to the charge of aggravated driving while under the influence of intoxicating liquor or drugs (2nd offense), and was ordered to serve eight days in the Roosevelt County Detention Center, two years supervised probation, attend the […]